正 面：壬寅（1962）大寒，練川顧翼寫于滬上。
跨鳳來壽。舊作檢奉申甫老長兄粲正，顧翼。
背 面：癸卯（1963）年初夏，錄《老子》，奉申甫老長兄正腕，顧翼。
扇 骨：九檔牙質扇骨。

滬上顧翼，為大風堂入室弟子，天資聰穎，作山水、人物、花鳥皆精，深得大千贊賞。此柄《跨鳳來壽·楷書節錄〈老子〉》為顧氏臨乃師《鳳蕭圖》，原作仕女捧蕭，跨鳳騰云，其風取敦煌意。此柄照原作取鏡像，省卻蕭管，只寫采鳳翩躚，仙姑飄然，敷色極得大千敦煌韻致，而開臉面容、體態形貌則與豐腴唐風有異，同中有異，可窺顧氏筆墨之思。