正 面：細(xì)雨飄時(shí)出，微風(fēng)動(dòng)處沉。卅五年冬至，為山笑三兄畫箑。少昂重過(guò)香島。
背 面：曩作文殊蘭小軸為山笑三兄激賞，屬少昂重制一過(guò)。時(shí)在卅五年冬月也。
扇 骨：十六檔合竹扇骨，竹貼玳瑁大骨，烏木小骨。

上 款：“山笑三兄”即鄺山笑（1909 -1976），原名鄺劍飛，廣東廣州人。粵劇紅伶，師事花旦王千里駒，亦是著名香港粵語(yǔ)片演員。